HARI LIBUR UMUM BULAN AGUSTUS 2015

KOKUMIN-NO-SHUKUJITSU / PUBLIC HOLIDAYS
JEPANG & INDONESIA
AGUSTUS ( AUGUST ) 2015

******

august.2

******

JEPANG / JAPAN
TIDAK ADA HARI LIBUR UMUM
[ NO PUBLIC HOLIDAY ]

******
Tidak ada hari libur umum resmi kecuali ‘Festival Obon’ (Obon Matsuri).
Namun, sejak tahun depan, tahun 2016, akan ada satu hari libur umum
yang baru, jatuh pada tanggal 11 Agustus, yakni ‘Yama-no-Hi’, Hari Gunung.
[ No official public holiday except ‘Obon Festival’, but since next year, 2016,
there will be a new public holiday, ‘Mountain Day’, every year on August 11 ]

******

AS FOR THIS AUGUST,  IT WILL BE A SWEET SUMMER TIME, HOPEFULLY
[ a perfect summer time is when the sun is shining,
the breeze is blowing, the birds are singing,
and the nights are cool and refreshing … hmmm! ]

******

Flag-map_of_Indonesia

INDONESIA

17 Agustus, Senin
( Monday, August 17 )

Hari Peringatan Proklamasi Kemerdekaan
Republik Indonesia

[ The Independence Day ]

******

august.5

******

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: