SELAMAT HARI RAYA PASKAH / HAPPY EASTER

rsz_paskah20171

‘SELAMAT HARI RAYA PASKAH’ – “Akulah Kebangkitan dan Kehidupan” (Yoh. 11:25)

“We were indeed buried with Him through baptism into death, so that, 
just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, 
we too might live in newness of life.” (Romans 6: 3-4)

Dear Fellow Christians, 
In this season of new beginnings, new hopes and new joys, 
wishing you every happiness, prosperity 
and meaningful life.

rsz_paskah20172

Para Kerabat dan Sahabat Sekalian,
Semoga iman akan Kristus yang menderita, wafat dan bangkit
akan meneguhkan dan menyanggupkan kita untuk 
 senantiasa bangkit dari kelumpuhan dan keterkungkungan
rohani dan batin yang sering kita alami dalam hidup kita,
untuk membangun hidup baru yang lebih bermakna 
bagi diri kita sendiri dan bagi sesama.

“SELAMAT HARI RAYA PASKAH”
Salam Kebangkitan, Salam Hidup Baru

rsz_paskah20173

Hari Minggu Paskah 
Nagoya / Jepang, 16 April 2017
Henri Daros 

******

ZIARAH HENING PEKAN SUCI 2017

ZIARAH HENING PEKAN SUCI 2017
DARI MINGGU PALMA KE HARI RAYA PASKAH 

MingguPalma2017

A SILENT PILGRIMAGE OF HOLY WEEK 2017 
FROM PALM SUNDAY TO EASTER

IMG_0210

Ziarah berawal dari sebuah titik meditasi dengan Salib yang tersamar di balik kembang musim semi nan eksotik … // Started from a meditation spot with a Cross disguised behind spring exotic blooms … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

IMG_0212

Melalui jalanan yang juga dipagari berbagai kembang indah musim semi … // Along the streets also fenced by a variety of beautiful spring flowers … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

IMG_0218

Menelusuri jalan setapak menuju rumah ibadah … disambut kembang Sakura nan putih … // Through a narrow trail towards the house of worship … greeted by white cherry blossoms … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

P1000334

Inilah rumah ibadah itu … Gereja Salib Suci, Paroki Nanzan, di salah satu wilayah Nagoya, kota pusat industri Jepang … // Here’s the house of worship … the Holy Cross Church, Nanzan Parish, in a certain area of Nagoya city, the center of Japan’s industry … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

IMG_0217

Gedung gereja itu, terletak di puncak sebuah bukit kecil … dikelilingi oleh kembang indah Sakura, primadona musim semi, ciptaan Tuhan sendiri … // The church, located above a small hill … surrounded by beautiful cherry blossoms, the spring’s prima donna, God’s own creation … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

P1000337

Dan di sana daun-daun palma sudah menanti, siap menandai upacara ibadah … // And there the palm leaves are waiting, ready to mark the religious ceremony … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

Please don’t forget to pray for Egypt …
for our fellow Christians, victims of brutal attacks
in two Coptic Churches on Palm Sunday …
in Tanta and Alexandria.

******

MingguPalma2017

Upacara Minggu Palma berakhir, namun ziarah Pekan Suci berlanjut, menuju Paskah … // It’s the end of Palm Sunday ceremony, yet the Holy Week pilgrimage continues, toward Easter … (Foto Henri Daros / Nagoya)

******

“Praise to you, Lord Jesus Christ, King of endless glory.”
(John 13:34}

Selamat Merayakan Pekan Suci
Berlimpah Berkat Tuhan
———————————————————————

Have A Blessed Holy Week
Sunday, April 9 – Sunday, April 16

rsz_minggupalma20172

Nagoya, Minggu Palma
9 April 2017
Henri Daros

******

NAGOYA, APRIL 2017 EVENTS INFORMATION

[ NIC EVENTS INFORMATION ]
——————————————————————

APRIL 2017 EVENTS

April 2017 Events
A selection of events in and around Nagoya

in April (and beyond).

Photo courtesy of Inuyama City Tourism Association
Photo courtesy of Inuyama City Tourism Association

******

APRIL 2017 EXHIBITIONS

April 2017 Exhibitions
A selection of exhibitions at galleries and other venues

in and around Nagoya in April.
Utagawa Hiroshige, Shōno: Driving Rain from the Fifty-three Stations of the Tōkaidō, the Hoeidō Edition Horizontal ōban, Edo period, ca.1833
Utagawa Hiroshige, Shōno: Driving Rain from the Fifty-three Stations of the Tōkaidō, the Hoeidō Edition
Horizontal ōban, Edo period, ca.1833

******

NAGOYA PHILHARMONIC
Nagoya Philharmonic Upcoming Performances

music_600

******

‘THE JAPAN TIMES’, GENAP 120 TAHUN

“Happy Anniversary”

rsz_thejapantimes120thanniversarysince1897

“HAPPY ANNIVERSARY”

The Japan Times

 1897 – March 22 – 2017
———–
ALL THE NEWS
WITHOUT FEAR OR FAVOR

[ motto ]


The Japan Times

 Since 2013 Incorporating


International Edition

———————————————————–

 PROUD AS YOUR FAITHFUL READER
DURING THESE LAST 17 YEARS IN JAPAN

LOGOS CENTER, NAGOYA
APRIL 6, 2017
Henri Daros

******

HARI LIBUR UMUM BULAN APRIL 2017

Happy-Spring-Banner

KOKUMIN-NO-SHUKUJITSU / PUBLIC HOLIDAYS
JEPANG & INDONESIA
APRIL 2017

******

japan.festival.10

JEPANG / JAPAN

29 April
Doyoobi / Sabtu / Saturday )

Showa no Hi
[ Hari Peringatan Showa / Showa Day  ]

******

rsz_indonesiabanner

INDONESIA

14 April
( Jumat / Kinyoobi / Friday )

Hari Wafat Yesus Kristus
[ The Death of Jesus Christ ]

******

16 April
( Minggu / Nichiyoobi / Sunday )
Hari Raya Kebangkitan Yesus Kristus
[ Easter Sunday ]

Happy Easter

Happy Easter / Selamat Hari Raya Paskah

******

24 April
( Senin / Getsuyoobi / Monday )
Hari Isra Mi’raj Nabi Muhammad

[ Ascension of the Prophet Muhammad ]

******

April 2017 Calendar. Isolated on White Background. 3D Illustration

 

NAGOYA, MARCH 2017 EVENTS INFORMATION

[ NIC EVENTS INFORMATION ]
———————————————-

MARCH 2017 EVENTS

March 2017 Events
A selection of events in and around Nagoya

in March (and beyond).

Photo courtesy of Atsuta JingūPhoto courtesy of Atsuta Jingū

******

MARCH 2017 EXHIBITIONS

A selection of exhibitions at galleries and other venues
in and around Nagoya in March.

Nakaji Yūjin, Fugaku (Mt. Fuji) Collection of the Furukawa Art MuseumNakaji Yūjin, Fugaku (Mt. Fuji)
Collection of the Furukawa Art Museum

******

MASA PRAPASKAH [LENTEN PERIOD] 2017

MASA PRAPASKAH 2017
[ QUADRAGESIMA / LENTEN PERIOD ]

rsz_lentenperiod20171
“Come back to the Lord with all your heart;
leave the past in ashes, and turn to God with tears and fasting,
for He is slow to anger and ready to forgive.”
( Joel 2:13 )


Wishing Everyone 
A Blessed Lenten Season

******

rsz_lentenperiod20172

Selamat Menjalankan Ibadah Prapaskah
buat Para Sahabat dan Kerabat Kristiani 
di mana pun berada.
Kasih Tuhan menuntun ziarah pertobatan 
dan pembaharuan diri kita.

————

Hari Rabu Abu (Ash Wednesday)
Nagoya, 1 Maret 2017
Henri Daros

rsz_lentenperiod20173

******

HARI LIBUR UMUM BULAN MARET 2017

KOKUMIN-NO-SHUKUJITSU / PUBLIC HOLIDAYS
JEPANG & INDONESIA
MARCH 2017

march2017-1-sangatsu-yayoi

‘Yayoi’, traditional name in Japanese for March, Sangatsu (the Third Month), meaning ‘New Life’.

JEPANG / JAPAN

20 Maret
Getsuyoobi / Senin / Monday )
‘Shunbun no Hi’
[ Hari Awal Musim Semi / Spring/Vernal Equinox ]

******

indonesia-banner-5

Bali, Indonesia

INDONESIA

28 Maret
Selasa / Kayoobi / Tuesday )
Hari Raya ‘Nyepi’, Tahun Baru Saka 1939
The Day of Absolute Silence and Hindu New Year ]

******

march2017-1

 ******

SASTRAWAN GERSON POYK TELAH PERGI

[ SASTRAWAN GERSON POYK TELAH PERGI ]
Berpulang pada hari Jumat, 24 Februari 2017
dalam usia 86 tahun.

******

rsz_img_0025

Gerson Poyk, dengan karangan bunga di tangan, bersama Henri Daros

Terkenang, Jakarta, Sabtu malam, 3 September 2016.
Sempat bertanya ‘kapan mampir lagi ke Tanah Air’, dan setelah kujawab ‘mungkin setengah tahun lagi’, dengan ringan kami saling berbagi harapan akan bisa ketemu lagi.

Setelah pernah juga berjumpa sebelumnya, ternyata perjumpaan nan sarat kenangan saat acara ‘MEMBACA GERSON POYK, PENDONGENG DARI TIMUR’ pada malam di akhir pekan itu merupakan perjumpaan yang terakhir.

“Pak Gerson, beristirahatlah dalam damai. Doa dan harapan kami telah menyertai hari-hari perawatanmu, namun Tuhan Mahakasih akhirnya memanggilmu. Kami yakin dan percaya bahwa ganjaran terbaik bagimu ada di tangan-Nya.”

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

HERSON GUBERTUS GERSON POYK
Lahir di Namodale, Rote Ndao/NTT, 16 Juni 1931
Meninggal di RS. Hermina, Depok/Jabar, 24 Februari 2017

******

INDONESIA, 15 FEBRUARI: PILKADA SERENTAK 2017

INDONESIA, 15 FEBRUARI: PILKADA SERENTAK 2017
[SIMULTANEOUS REGIONAL HEAD ELECTIONS 2017]

******

‘Pilkada yang bermartabat dan berkualitas’, demikian harapan yang digaungkan lewat Seruan Pastoral KONFERENSI WALIGEREJA INDONESIA (KWI).
Demikian pun harapan kita.

Setelah menyaksikan dinamika geliat politik masa kampanye, baik positif maupun negatif,  semoga pemungutan suara di seluruh 101 wilayah (7 provinsi, 18 kota dan 76 kabupaten) di Tanah Air pada hari Rabu tanggal 15 Februari ini akan benar-benar menghasilkan sosok pemimpin berintegritas,
demi rakyat dan untuk rakyat.
Salam Pilkada Damai!

rsz_pilkada-serentak-2017

******